{"id":5030,"date":"2026-09-09T05:50:22","date_gmt":"2026-09-09T05:50:22","guid":{"rendered":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/?p=5030"},"modified":"2026-09-09T14:22:58","modified_gmt":"2026-09-09T14:22:58","slug":"how-to-invoice-someone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/how-to-invoice-someone\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo facturar a alguien (con una plantilla gratuita)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">A todo el mundo le acaba pasando: has hecho el trabajo, el cliente est\u00e1 pendiente de pagarte y te das cuenta de que, literalmente, no tienes ni idea de qu\u00e9 debe incluir una factura. Hasta ahora te hab\u00edas apa\u00f1ado con mensajes del tipo: \u00abSer\u00e1n 400 $, \u00a1gracias!\u00bb. Eso funcion\u00f3 durante un tiempo, pero ahora ya no te parece lo m\u00e1s adecuado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">No te preocupes: tengo buenas noticias para ti. Facturar a alguien no tiene por qu\u00e9 ser complicado; solo necesitas incluir unos pocos datos espec\u00edficos para cobrar sin idas y venidas innecesarias. En esta gu\u00eda te explicar\u00e9 cu\u00e1les son esos datos de una manera clara y comprensible.<\/span><\/p>\n<h2><b>\u00bfQu\u00e9 necesitas antes de facturarle a alguien?<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Antes de empezar nada, ten claras cuatro cosas:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>El nombre correcto y los datos del cliente. <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Su nombre completo (o raz\u00f3n social) y la forma en que los contactar\u00e1s son aspectos m\u00e1s importantes de lo que parece. Un nombre mal escrito o una direcci\u00f3n incorrecta son causas frecuentes de que las facturas sean devueltas o sufran retrasos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>El precio acordado.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> No una cifra aproximada, sino la cantidad exacta en la que ambos acordaron, incluyendo c\u00f3mo influyen los impuestos o las comisiones.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Lo que se entreg\u00f3.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Una descripci\u00f3n clara y espec\u00edfica del trabajo o producto, no algo vago como \u00abservicios\u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>C\u00f3mo han acordado pagar.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Transferencia bancaria, tarjeta, enlace de pago, efectivo... lo que hubieras acordado antes de empezar el trabajo.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si falta alguno de estos cuatro elementos o no est\u00e1 claro, conviene confirmarlo con el cliente antes de enviar nada. Es mucho m\u00e1s sencillo abordar este tema antes de emitir la factura que despu\u00e9s.<\/span><\/p>\n<h2><b>\u00bfQu\u00e9 debe incluir una factura? (Los 8 campos, con un ejemplo cumplimentado)<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Toda factura, independientemente del sector o del pa\u00eds, debe incluir estos ocho campos:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>N\u00famero de factura<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: un identificador \u00fanico, para que ambos puedan hacer referencia a esta factura espec\u00edfica.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Fecha de emisi\u00f3n<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: cuando lo enviaste.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Sus datos<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: su nombre o nombre de la empresa e informaci\u00f3n de contacto.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Datos del cliente<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: su nombre e informaci\u00f3n de contacto.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Descripci\u00f3n del trabajo<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: lo suficientemente espec\u00edfico como para que no haya ambig\u00fcedad sobre aquello por lo que se est\u00e1 pagando.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Cantidad<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: el total, desglosado por art\u00edculo si hay m\u00e1s de uno.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Fecha de vencimiento<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: una fecha espec\u00edfica, no \u00abpronto\u00bb o \u00abcuando sea\u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>M\u00e9todo de pago<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: exactamente c\u00f3mo deben pagarte.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">As\u00ed es como queda una vez completado. Este ejemplo utiliza nairas nigerianas (\u20a6), pero puedes sustituirlas por tu propia moneda; la estructura sigue siendo la misma:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2518 aligncenter\" src=\"https:\/\/getbilling.co\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-13-at-18.57.59-211x300.png\" alt=\"invoice\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/getbilling.co\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-13-at-18.57.59-211x300.png 211w, https:\/\/getbilling.co\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-13-at-18.57.59.png 602w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Eso es todo. No se requiere jerga legal y no necesita una empresa registrada para enviar algo exactamente como esto. Si est\u00e1 facturando como persona f\u00edsica en lugar de como empresa registrada, nuestra gu\u00eda sobre<\/span><a href=\"https:\/\/getbilling.co\/blog\/how-to-create-an-invoice-without-owning-a-company\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400\">crear una factura sin tener una empresa<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> abarca lo que cambia y lo que permanece igual.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>\u00bfC\u00f3mo lo env\u00edas? (Correo electr\u00f3nico, WhatsApp)<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Una vez que tu factura est\u00e9 lista, la forma en que la env\u00edes importa casi tanto como su contenido.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Correo electr\u00f3nico<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Es la opci\u00f3n habitual para la mayor\u00eda de las relaciones formales o con clientes nuevos, especialmente si el cliente trabaja en una empresa que requiere un registro documental. Basta con adjuntarla en formato PDF y mantener el correo electr\u00f3nico breve, indicando qui\u00e9n eres, el concepto de la factura, el importe y la fecha de vencimiento.<\/span><\/p>\n<p><b>WhatsApp o mensaje de texto<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Funciona bien para clientes con los que ya te comunicas informalmente, o en regiones donde las aplicaciones de mensajer\u00eda son la principal forma de hacer negocios. Es m\u00e1s r\u00e1pido contactar a alguien de esta manera, y los mensajes tienden a verse antes que un correo electr\u00f3nico que se queda en la bandeja de entrada. Hemos escrito un<\/span><a href=\"https:\/\/getbilling.co\/blog\/how-to-send-invoices-on-whatsapp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400\">Gu\u00eda completa para enviar facturas por WhatsApp<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> si ese es el canal preferido de su cliente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La elecci\u00f3n correcta depende totalmente de c\u00f3mo se comunique realmente tu cliente en el d\u00eda a d\u00eda. Enviar un PDF formal a alguien que solo consulta WhatsApp no \u200b\u200bhace m\u00e1s que retrasar el proceso.<\/span><\/p>\n<h2><b>\u00bfC\u00f3mo cobrar m\u00e1s r\u00e1pido?<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Cobrar m\u00e1s r\u00e1pido se reduce, en realidad, a eliminar cualquier posible motivo que haga que un cliente espere o dude.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Establezca una fecha de entrega espec\u00edfica.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> T\u00e9rminos como \u00abNet 30\u00bb o \u00abpor favor, pague pronto\u00bb dan margen al cliente para restarle prioridad al pago. Una fecha concreta \u2014especialmente una que ambos hayan acordado previamente\u2014 no deja lugar a ello.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Indique claramente un m\u00e9todo de pago aceptado.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Ofrecer tres o cuatro opciones puede, de hecho, ralentizar el proceso, ya que el cliente debe decidir cu\u00e1l utilizar. Elige la opci\u00f3n que resulte m\u00e1s sencilla para ambos y pres\u00e9ntala como la principal.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Mant\u00e9n una redacci\u00f3n directa pero cort\u00e9s.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> No tienes que disculparte por pedir el pago de un trabajo que realizaste. Un tono claro y profesional se toma m\u00e1s en serio que uno excesivamente informal o demasiado formal.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Env\u00eda un recordatorio antes de la fecha de vencimiento, no solo despu\u00e9s.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Enviar un breve aviso dos o tres d\u00edas antes de la fecha de vencimiento \u2014en lugar de esperar a que el pago est\u00e9 atrasado\u2014 permite contactar a las personas cuando el asunto a\u00fan est\u00e1 presente en su mente, y no cuando ya lo han olvidado.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ninguno de estos elementos garantiza que su cliente pague a tiempo, pero la ausencia o imprecisi\u00f3n de la fecha de vencimiento, o un m\u00e9todo de pago poco claro, suelen ser la causa de los retrasos por parte de los clientes.<\/span><\/p>\n<h2><b>Plantilla de factura gratuita (Descargar)\u00a0<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Puedes copiar directamente la estructura anterior \u2014datos de cabecera, tabla de partidas y totales al pie\u2014 y completar tus propios datos, los del cliente y las partidas correspondientes para cada nueva factura.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si prefiere evitar volver a escribir los mismos campos cada vez, Billing+ le permite<\/span><a href=\"https:\/\/suite.getbilling.co\/signup\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400\">Crea una factura profesional con unos pocos toques.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> Directamente desde tu tel\u00e9fono u ordenador, guarda los datos de tus clientes para no tener que volver a introducirlos y env\u00eda la factura finalizada directamente a tu cliente. Empezar es gratis.<\/span><\/p>\n<h2><b>Preguntas frecuentes\u00a0<\/b><\/h2>\n<h3><b>1. \u00bfCu\u00e1l es la informaci\u00f3n m\u00ednima que debe incluir una factura?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Como m\u00ednimo: n\u00famero de factura, fecha, tus datos, los datos del cliente, descripci\u00f3n del trabajo, importe, fecha de vencimiento y la forma de pago deseada. Omitir cualquiera de estos elementos es una de las razones m\u00e1s frecuentes por las que se retrasan las facturas.<\/span><\/p>\n<h3><b>2. \u00bfPuedo emitir una factura a alguien sin tener un negocio registrado?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">S\u00ed. Puede facturar utilizando su propio nombre y datos de contacto en lugar del nombre de una empresa. Los campos principales siguen siendo los mismos en ambos casos. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre qu\u00e9 incluir y las consideraciones fiscales pertinentes, consulte nuestra gu\u00eda sobre<\/span><a href=\"https:\/\/getbilling.co\/blog\/how-to-create-an-invoice-without-owning-a-company\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400\">facturar sin tener una empresa<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<h3><b>3. \u00bfC\u00f3mo le env\u00edo una factura a alguien si no tengo su correo electr\u00f3nico?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Env\u00edala por cualquier canal que tengas disponible: WhatsApp, mensaje de texto o incluso una copia impresa. La factura en s\u00ed no tiene que enviarse necesariamente por correo electr\u00f3nico; basta con que llegue al cliente en un formato que pueda conservar y consultar, como un PDF o una foto n\u00edtida de una copia f\u00edsica.<\/span><\/p>\n<h3><b>4. \u00bfQu\u00e9 sucede si una factura no se paga a tiempo?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Env\u00eda un recordatorio cordial tan pronto como venza el plazo, en lugar de esperar. Haz referencia directa al n\u00famero de factura y a la fecha de vencimiento, y confirma nuevamente el m\u00e9todo de pago. Si la factura sigue sin pagarse, la mayor\u00eda de los profesionales independientes y las peque\u00f1as empresas env\u00edan un recordatorio por escrito m\u00e1s firme y, en casos m\u00e1s graves, consideran aplicar cargos por demora o iniciar un proceso formal de cobro, seg\u00fan lo acordado previamente.<\/span><\/p>\n<h2><b>Reflexiones finales<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En realidad, no es tan complejo como podr\u00edas imaginar. Una buena factura simplemente debe ser lo suficientemente completa y clara como para que el cliente no pueda cuestionarla.\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Invoicing someone doesn&#8217;t need to be complicated. All it needs is a few specific details to get you paid without any back and forth. This guide will walk you through exactly what these details are in a way that will make more sense to you.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5036,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-5030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-invoices"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to Invoice Someone (With a Free Template) - Billing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to invoice someone, what every invoice should include, and how to get paid faster, plus a free template you can use today.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/how-to-invoice-someone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Invoice Someone (With a Free Template) - Billing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to invoice someone, what every invoice should include, and how to get paid faster, plus a free template you can use today.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/how-to-invoice-someone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Billing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/getbilling.co\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-09T05:50:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T14:22:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/getbilling.co\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5040.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tega Akuruli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@get_billing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@get_billing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tega Akuruli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/how-to-invoice-someone\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/how-to-invoice-someone\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tega Akuruli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea08cccd639a0dde65a194719622d970\"},\"headline\":\"How to Invoice Someone (With a Free Template)\",\"datePublished\":\"2026-09-09T05:50:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T14:22:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/how-to-invoice-someone\\\/\"},\"wordCount\":1211,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/nl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/how-to-invoice-someone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/5040.webp\",\"articleSection\":[\"Invoices\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/how-to-invoice-someone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/how-to-invoice-someone\\\/\",\"name\":\"How to Invoice Someone (With a Free Template) - Billing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/how-to-invoice-someone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/how-to-invoice-someone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/5040.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-09T05:50:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T14:22:58+00:00\",\"description\":\"Learn how to invoice someone, what every invoice should include, and how to get paid faster, plus a free template you can use today.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/how-to-invoice-someone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/how-to-invoice-someone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/how-to-invoice-someone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/5040.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/5040.webp\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"invoice\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/how-to-invoice-someone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Invoice Someone (With a Free Template)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Billing\",\"description\":\"Smart Business Starts With Smart Billing\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/nl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Get Billing\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Billing+\",\"alternateName\":\"Billing\",\"url\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Group-11-10-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Group-11-10-1.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Billing+\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/getbilling.co\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/get_billing\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/get-billing\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/get_billing\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@getbilling\",\"https:\\\/\\\/www.threads.net\\\/@get_billing\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Get_Billing\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea08cccd639a0dde65a194719622d970\",\"name\":\"Tega Akuruli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6fa440e81f3708fb4ffc5f6b2d66d3f4b76c0d80288a8c77a5e2e4b78ca6199?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6fa440e81f3708fb4ffc5f6b2d66d3f4b76c0d80288a8c77a5e2e4b78ca6199?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6fa440e81f3708fb4ffc5f6b2d66d3f4b76c0d80288a8c77a5e2e4b78ca6199?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tega Akuruli\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/getbilling.co/blog\\\/es\\\/author\\\/tega\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo facturar a alguien (con una plantilla gratuita) - Facturaci\u00f3n","description":"Aprende a facturar, qu\u00e9 debe incluir toda factura y c\u00f3mo cobrar m\u00e1s r\u00e1pido; adem\u00e1s, obt\u00e9n una plantilla gratuita que puedes usar hoy mismo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/how-to-invoice-someone\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"How to Invoice Someone (With a Free Template) - Billing","og_description":"Learn how to invoice someone, what every invoice should include, and how to get paid faster, plus a free template you can use today.","og_url":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/how-to-invoice-someone\/","og_site_name":"Billing","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/getbilling.co\/","article_published_time":"2026-09-09T05:50:22+00:00","article_modified_time":"2026-09-09T14:22:58+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5040.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Tega Akuruli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@get_billing","twitter_site":"@get_billing","twitter_misc":{"Escrito por":"Tega Akuruli","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/how-to-invoice-someone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/how-to-invoice-someone\/"},"author":{"name":"Tega Akuruli","@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/nl\/#\/schema\/person\/ea08cccd639a0dde65a194719622d970"},"headline":"How to Invoice Someone (With a Free Template)","datePublished":"2026-09-09T05:50:22+00:00","dateModified":"2026-09-09T14:22:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/how-to-invoice-someone\/"},"wordCount":1211,"publisher":{"@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/nl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/how-to-invoice-someone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5040.webp","articleSection":["Invoices"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/how-to-invoice-someone\/","url":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/how-to-invoice-someone\/","name":"C\u00f3mo facturar a alguien (con una plantilla gratuita) - Facturaci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/how-to-invoice-someone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/how-to-invoice-someone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5040.webp","datePublished":"2026-09-09T05:50:22+00:00","dateModified":"2026-09-09T14:22:58+00:00","description":"Aprende a facturar, qu\u00e9 debe incluir toda factura y c\u00f3mo cobrar m\u00e1s r\u00e1pido; adem\u00e1s, obt\u00e9n una plantilla gratuita que puedes usar hoy mismo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/how-to-invoice-someone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/getbilling.co\/blog\/how-to-invoice-someone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/how-to-invoice-someone\/#primaryimage","url":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5040.webp","contentUrl":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5040.webp","width":1000,"height":667,"caption":"invoice"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/how-to-invoice-someone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Invoice Someone (With a Free Template)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/nl\/#website","url":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/nl\/","name":"Facturaci\u00f3n","description":"Un negocio inteligente comienza con una facturaci\u00f3n inteligente","publisher":{"@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/nl\/#organization"},"alternateName":"Get Billing","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/nl\/#organization","name":"Facturaci\u00f3n","alternateName":"Billing","url":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Group-11-10-1.png","contentUrl":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Group-11-10-1.png","width":500,"height":196,"caption":"Billing+"},"image":{"@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/getbilling.co\/","https:\/\/x.com\/get_billing","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/get-billing\/","https:\/\/www.instagram.com\/get_billing\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@getbilling","https:\/\/www.threads.net\/@get_billing","https:\/\/www.youtube.com\/@Get_Billing"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/nl\/#\/schema\/person\/ea08cccd639a0dde65a194719622d970","name":"Tega Akuruli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6fa440e81f3708fb4ffc5f6b2d66d3f4b76c0d80288a8c77a5e2e4b78ca6199?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6fa440e81f3708fb4ffc5f6b2d66d3f4b76c0d80288a8c77a5e2e4b78ca6199?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6fa440e81f3708fb4ffc5f6b2d66d3f4b76c0d80288a8c77a5e2e4b78ca6199?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tega Akuruli"},"url":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/author\/tega\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5040.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5030"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5037,"href":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5030\/revisions\/5037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/getbilling.co\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}